There are about 2 pages in the LaTeX book about what the "too many unprocessed floats" error means. The short answer is that you have put more figures in at a greater rate than LaTeX can put them down nicely on a page, and it has had to save more of them up than it can hold. There are two possible solutions:
\clearpage or \cleardoublepage
command to allow a page full of figures to be generated.